Apr. 8th, 2006

anatbel: (Main squirrel)
Лоис МакМастер Буджолд. Кольца духов.

Заинтересовавшись после "Барраяра" (правда, там есть еще два романа, до которых все руки не доходят) и другими вещами Буджолд, прочитал я между делом "Плетельщицу снов" (не заслуживающую особой похвалы -- вещь, в общем, проходная, ничего особенного), а уж потом добрался и до "Колец духов".

Пожалуй, это лучшая книга Буджолд, которая мне попадалась. Изумительная фэнтези, органично встроенная в добротный роман (или большую повесть) из жизни позднего средневековья или раннего Возрождения. Отличный язык (и перевод был явно хорош), захватывающие повороты сюжета, а замечательная развязка с бронзовой статуей просто потрясает. Плюс - очень хорошее, обстоятельное знание исторических реалий.

Высокий класс.

Upd. Книга выложена на моей Книжной полке.
anatbel: (Default)
Лоис МакМастер Буджолд. Кольца духов.

Заинтересовавшись после "Барраяра" (правда, там есть еще два романа, до которых все руки не доходят) и другими вещами Буджолд, прочитал я между делом "Плетельщицу снов" (не заслуживающую особой похвалы -- вещь, в общем, проходная, ничего особенного), а уж потом добрался и до "Колец духов".

Пожалуй, это лучшая книга Буджолд, которая мне попадалась. Изумительная фэнтези, органично встроенная в добротный роман (или большую повесть) из жизни позднего средневековья или раннего Возрождения. Отличный язык (и перевод был явно хорош), захватывающие повороты сюжета, а замечательная развязка с бронзовой статуей просто потрясает. Плюс - очень хорошее, обстоятельное знание исторических реалий.

Высокий класс.
Page generated Jun. 24th, 2025 06:47 am
Powered by Dreamwidth Studios