Я читал на польском, правда, не всё.

Местами замечательно, но лишь местами...

А поздний Лем слишком тяжёл и зануден, перегружен по части философии. Это бывает со многими фантастами и юмористами к концу жизни...