anatbel: (Default)
anatbel ([personal profile] anatbel) wrote2004-12-11 12:06 pm

(no subject)

Тот, кто общеньем с отцом пренебрег в этом мире подлунном,
Будет, подобно Энею, искать его в мире ином.

(Проперций)

[identity profile] anatbel.livejournal.com 2004-12-11 01:15 pm (UTC)(link)
Это - к Проперцию.
Но я (переведший это по подстрочнику) полагаю, что этот ТОТ подобен Энею не в том, что пренебрег, а просто в том, что полезет на тот свет.